Tu nájdete, aké osobné údaje spracúvame, prečo, ako dlho a aké máte práva. Píšeme stručne. Ak niečomu nerozumiete, napíšte nám.

1. Kto je prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je Klub podnikových médií (občianske združenie), IČO: 30800498, sídlo: Galbavého 2, 841 01 Bratislava – Dúbravka (ďalej len „združenie“ alebo „my“). Projekt 5000 Darčekov je projekt tohto združenia.

Web, e-maily a evidenciu kontaktov spravujú dobrovoľníci združenia v jeho mene. O účeloch a rozsahu spracúvania rozhoduje združenie.

Kontakt pre otázky a uplatnenie práv: info@5000darcekov.sk.

2. Aké údaje spracúvame

Podľa toho, ako ste sa s nami dostali do kontaktu:

  • Dobrovoľníci a záujemcovia o dobrovoľníctvo: meno, e-mail, telefón (ak ho uvediete), oblasť, v ktorej chcete pomôcť, poznámky.
  • Podporovatelia: meno, e-mail, telefón (ak ho uvediete), poznámky.
  • Médiá, dodávatelia a partneri: meno, názov firmy alebo redakcie, funkcia, e-mail, telefón, poznámky a štítky (napr. „Média“).
  • Prihlášky z webového formulára: údaje, ktoré vyplníte (meno, e-mail, telefón, oblasť, správa), a záznam o vašom súhlase (znenie textu súhlasu, jeho odtlačok (hash), čas udelenia a čas potvrdenia e-mailom). IP adresu neukladáme.
  • Korešpondencia: obsah e-mailov a správ, ktoré nám pošlete alebo od nás dostanete na adresu info@5000darcekov.sk, vrátane odpovedí.
  • Web: údaje z cookies (pozri bod 8) a technické údaje, ktoré zaznamenáva hosting.
  • Facebook: správy a komentáre, ktoré nám napíšete na stránku projektu na Facebooku.

Údaje z formulárov na webe spracúvame len v rozsahu, ktorý vyplníte.

3. Prečo údaje spracúvame a na akom základe

ÚčelPrávny základ
a) Oslovenie dobrovoľníkov o potrebách dobrovoľníckej pomociSúhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)
b) Komunikácia s podporovateľmi ako s podporovateľmi. Údaje používame len interne.Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)
c) Komunikácia a tlačové správy pre médiá, dodávateľov a partnerovOprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
d) Evidencia kontaktov v CRM a korešpondencia na info@Oprávnený záujem na vedení evidencie a vybavovaní správ (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
e) Analytika návštevnosti webu (Google Analytics)Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), udelený cez banner cookies
f) Komunikácia cez Facebook stránku projektuOprávnený záujem na komunikácii s verejnosťou (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
g) Vybavenie prihlášky z webového formulára (povinný súhlas)Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)
h) Novinky e-mailom z webového formulára (nepovinný súhlas)Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)

Údaje nepoužívame na automatizované rozhodovanie ani na profilovanie s právnymi účinkami.

4. Ako dlho údaje uchovávame

  • Aktívny vzťah: kontakt uchovávame, kým vzťah trvá.
  • Neaktivita: ak s vami 3 roky nemáme žiadnu komunikáciu, kontakt anonymizujeme: odstránime meno, telefón, poznámky, štítky a údaj o zodpovednom dobrovoľníkovi a e-mailovú adresu nahradíme neidentifikovateľnou hodnotou. Každá správa, ktorú nám od vás príde, lehotu začína znova.
  • Potvrdené prihlášky z webového formulára: lehota neaktivity je 24 mesiacov (kratšia než 3 roky pre ostatné kontakty). Nepotvrdené prihlášky (bez kliknutia na odkaz v potvrdzovacom e-maile) vymažeme do 7 dní.
  • Odhlásenie z hromadných e-mailov: ak ste sa odhlásili, uchovávame len jednosmerný odtlačok (hash) vašej e-mailovej adresy, aby sme vám hromadné správy omylom znova neposlali. Z odtlačku sa vaša adresa nedá spätne zistiť.
  • História hromadných správ (ktorý kontakt dostal ktorú správu) sa anonymizuje rovnako ako kontakt.
  • Prijaté e-maily (správy, ktoré nám sami pošlete) neanonymizujeme: poslali ste nám ich dobrovoľne. Uchovávame ich najviac 3 roky od poslednej komunikácie, na vašu žiadosť ich vymažeme skôr.
  • Súhlas: údaje spracúvané na základe súhlasu uchovávame do jeho odvolania.
  • Analytické údaje: údaje v Google Analytics uchovávame najviac 14 mesiacov.

5. Komu údaje odovzdávame

Vaše údaje nepredávame ani neposkytujeme tretím stranám na ich marketingové účely. Využívame však dodávateľov, ktorí ich spracúvajú v našom mene na základe zmluvy:

  • hostcreators.sk (poskytovateľ webhostingu, Slovensko): web a systém evidencie,
  • poskytovateľ e-mailov pre schránky info@ a crm@: HostCreators (hostcreators.sk),
  • Google (Google Analytics): len ak ste udelili súhlas s analytickými cookies,
  • Meta (Facebook): stránka projektu na Facebooku; Meta spracúva údaje podľa svojich zásad ochrany súkromia.

K údajom majú prístup len oprávnení dobrovoľníci združenia, ktorí ich potrebujú na svoju činnosť.

6. Prenos mimo Európskeho hospodárskeho priestoru

Google a Meta môžu spracúvať údaje na serveroch mimo EHP, najmä v USA. Prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek.

7. Hromadné e-maily a odhlásenie

Hromadné správy (napr. tlačové správy alebo informácie o potrebách dobrovoľníkov) obsahujú v pätičke odkaz na odhlásenie. Stačí kliknúť a po odhlásení vám hromadné správy neposielame. Odhlásenie sa netýka osobnej korešpondencie od nás.

8. Cookies

Web používa nevyhnutné cookies, ktoré zabezpečujú jeho chod. Analytické cookies (Google Analytics) sa nastavujú až po udelení súhlasu v banneri cookies. Pred udelením súhlasu web nenastavuje žiadne cookies. Bez súhlasu sa však odošle jeden anonymný signál bez cookies a bez identifikátorov na Google, ktorý Google používa na agregované a modelované štatistiky návštevnosti.

Podrobnosti a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v zásadách cookies.

9. Vaše práva

Máte právo:

  • požiadať o prístup k svojim údajom,
  • požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
  • požiadať o vymazanie údajov („právo na zabudnutie“), ak na ich ďalšie spracúvanie nie je dôvod,
  • požiadať o obmedzenie spracúvania,
  • požiadať o prenosnosť údajov,
  • namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu, vrátane priameho marketingu,
  • kedykoľvek odvolať súhlas; odvolanie nemá vplyv na spracúvanie pred ním,
  • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, www.dataprotection.gov.sk.

Žiadosť pošlite e-mailom na info@5000darcekov.sk. Môžeme si overiť vašu totožnosť. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.

10. Či musíte údaje poskytnúť

Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez e-mailu vám však nevieme odpovedať ani vás zaradiť do zoznamu.

11. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy na tejto stránke: https://www.5000darcekov.sk/ochrana-osobnych-udajov/. Dátum účinnosti: 12. októbra 2026.

Návrat hore